This query has been multiple times by our clients and prospects who are planning  to also use Zoho CRM for sending transactional emails to their customer. This currently is also not possible using Zoho Campaigns or Zoho Marketing Hub. 

Zoho is also releasing a product called Zoho Transmail ...